Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ela tem o mesmo nome que a tia, tira da dinamarca.
she was named for her aunt, princess thyra of denmark.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a capital da província tem o mesmo nome.
these encomiendas were under the jurisdiction of the province of panay.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ela tem o nome tradicional kraz.
it has the traditional name kraz.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ela tem o mesmo número de livros que eu.
she has as many books as i.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ilha principal tem o mesmo nome que o arquipélago: ilha whitsunday.
the island group is centred on whitsunday island, while the group's commercial centre is hamilton island.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coincidentemente, o último imperador de roma tem o mesmo nome de seu suposto primeiro rei.
many historians have noted the coincidence that the last western emperor bore the names of both romulus, the legendary founder and first king of rome, and augustus, its first emperor.