Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o que é hiv?
what is hiv?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que é identidade?
what is identity?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que é este medicamento?
what is this medication?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- o que é um ambiente de trabalho inclusivo
- what is an inclusive workplace
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que é um hospedeiro humano?
what is a human being worth?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algo que é impossà vel de decidir.
something which is impossible to decide.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que é? veja por si mesmo.
what is it? see for yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- o que é uma linguagem de site de apoio aos professores?
- what is a language teacher support website?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parece que é mais fácil de ler e
it appears that it is easier to read and
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ela é curiosa sobre o que é a morte.
she is curious about what death is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu acredito que é bom.
i believe it is good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que é o processo de aplicação para a faculdade de medicina?
what is the process of applying to medical school ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flex, que é igual ao redil.
flex, which is equal to the fold.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que vemos agora é que temos uma casa maior e utreising.
what we see now is that we get a bigger home and utreising.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que ninguém imagina é o que se passou nas últimas 36 horas.
what we do not know is what happened to them over the last 36 hours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acontece que é um cubo com uma vantagem aqui.
it turns out that's a cube with an edge here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e claro que é muito bom para os patrocinadores.
of course, itâ s great for the sponsors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tudo para minimizar a perda de energia, que é parte significativa do processo de termoformagem.
we make everything to minimize energy loss because energy is a significant cost of thermoforming.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e o que é incomum é que a cada ano eles selecionam o pior funcionário do ano.
and what is unusual is that each year they select the worst employee of the year.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e para este homem que é um especialista em reconquistas, chegou o momento de voltar a atacar.
and the man is a specialist when it comes to revenge. time has come for peter to hit back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: