You searched for: objetivo da política (Portugisiska - Engelska)

objetivo da gqd
dqm target

objetivo da criação
breeding purpose

objetivo da pesquisa:
study objective:

o objetivo da política comum de vistos é igualmente:
the common policy on visas also aims to:

objeto da política do grupo.
group policy object.

o objetivo da política ou medida e uma breve descrição da mesma,
the objective of the policy or measure and a short description of the policy or measure;

o objetivo da política comercial da ue consiste em retirar o máximo partido desses benefícios.
the aim of eu trade policy is to make the most of those benefits.

esses três grandes objetivos da política da em­presa são:
these three major objectives of community enterprise policy are as fol­lows:

o objetivo da política de coesão é reduzir as disparidades entre os níveis de desenvolvimento das várias regiões da ue.
the purpose of cohesion policy is to reduce disparities between the levels of development of the eu's various regions.

2.12 a cooperação territorial continua a constituir um objetivo da política de coesão, cujo orçamento seria aumentado.
2.12 territorial cooperation continues to be an objective of cohesion policy, which would increase its budget.

o comité destaca, todavia, que o crescimento económico não pode por si só ser considerado um objetivo da política de justiça.
the committee stresses, however, that economic growth cannot in itself be viewed as an objective of justice policy.

"o objetivo da política de reembolso é uma maior aproximação dos direitos dos passageiros de navios no trem de- ou de passageiros.
"the aim of the refund policy is a greater approximation of the rights of ship passengers in the train of- or passengers.

"o objetivo da política de asilo suíça não é acolher as pessoas, mas enviá-las de volta o mais rápido possível.
“the aim of swiss asylum policy is not to welcome people but to send them back as fast as possible.

integração dos objetivos da política da água noutras políticas sectoriais, que permanece retórica.
integration of water policy objectives in other sectoral policies remains rhetoric.

objetivos da reconversão
conversion objectives

2.12 os objetivos da política de coesão não podem ser medidos apenas por indicadores quantitativos.
2.12 cohesion policy objectives cannot be measured by quantitative indicators alone.

o apoio a estes projetos reforça também os objetivos da política externa e de segurança comum.
supporting those projects reinforces the objectives of the common foreign and security policy.

apoiar os objetivos da política externa e de desenvolvimento da união, complementando programas externos e de desenvolvimento.
supporting the union's external and development policy objectives, complementing external and development programmes.

os princípios e os objetivos da política escolhida, que subjaz à proposta, devem ser clarificados quanto antes.
the principles and purposes of the chosen policy underpinning the proposal urgently need to be communicated more explicitly.

n.o de projetos em curso ou concluídos que realizam os objetivos da política da união no domínio da proteção do solo.
no. of ongoing or finalised projects implementing the objectives of the union’s policy in the area of soil protection.