Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
objetivos e metas
objectives and targets
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
objetivos e metas ambientais
environmental objectives and targets
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
objetivos e metas de controlo
control objectives and targets
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grau de consecução dos objetivos e metas,
extent to which objectives and targets have been met;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
metas da ue
eu targets
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
objectivo e metas
objective and targets
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
definição dos objectivos e metas da verifica
definition of verification objectives and goals
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-estar comprometido com a missão, estratégias, objetivos e metas da entidade;
- be committed to the company's mission, strategies, objectives and goals;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.2 definir objetivos e metas e elaborar um processo de acompanhamento
3.2 defining clear objectives and targets and monitoring progress
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isto ajudaria a consolidar os objetivos e as metas da iniciativa, conferindo-lhe maior eficácia.
this would help to consolidate the objectives and aims of the initiative, boosting its effectiveness.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a definição de objetivos e metas contribuirá para estimular os investimentos do setor privado.
goals and targets will contribute to stimulating private sector investment.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nós nos preocupamos com as necessidades e metas da aupair. nós pensamo
we care about the aupair's needs and targets. we think: the more you give the more yo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
os objetivos e metas de desenvolvimento sustentável devem ser universalmente aplicáveis a todos os países.
the sustainable development goals and targets should be universally applicable to all countries.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cada país deveria decidir sobre as políticas para atingir esses objetivos e metas acordados universalmente.
each country should decide on the policies that would allow for the achievement of these universally agreed goals and targets.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este calendário poderá ter por horizonte o ano de 2050, com o estabelecimento de objetivos e metas para 2030.
this could have a vision towards 2050 with goals and targets for 2030.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avaliar a política e os objetivos e metas periodicamente, garantindo a melhoria contínua da eficácia do sistema de gestão integrado;
evaluate policy, objectives and targets periodically, ensuring the continuous improvement of the integrated management system effectiveness;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.2 a aac para 2016 inclui um maior número de análises, objetivos e metas de caráter social.
3.2 the 2016 ags contains much more in the way of social analysis, objectives and goals.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
planeamento e estabelecimento dos procedimentos, objetivos e metas necessários, em conjunção com planeamento financeiro e investimento;
planning and establishing the necessary procedures, objectives and targets, in conjunction with financial planning and investment;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
objetivo e metas para fortalecimento físico, intelectual e emocional.
objective and targets for strengthening physical, intellectual and emotional.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as iniciativas tiveram objetivos e metas negociadas e estabelecidas coletivamente pela rede de combate à exploração sexual infanto-juvenil.
the initiatives had their goals and objectives negotiated and jointly established by the fight against sexual exploitation of children and teenagers network.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: