Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no meu coração,
in my heart,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
você mora no meu coração
you live in my heart
Senast uppdaterad: 2016-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você está no meu coração.
you're in my heart.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinto isso no meu coração.
i can just feel that in my heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ai meu coração
oh my core
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o meu coração.
and heated my heart
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do meu coração!
from my heart!
Senast uppdaterad: 2014-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estarás sempre no meu coração
you will always be our heart
Senast uppdaterad: 2022-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu os mantenho no meu coração.
i hold you in my own heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigado meu coração
welcome beauty
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meu coração afundou.
my heart sank.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você sempre estará no meu coração
always in my heart
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isso ficou sempre no meu coração.
this is something that has always remained close to my heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no meu coração... bem guardado em mim...
and in my heart... kept inside of me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você ainda está no meu coração meu amor
i cant tell you how much happy i am
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não sei o que há no meu coração,
i don’t know what there is in the tablet of my heart,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no meu coração, serei sempre médico.
in my heart i am a doctor.
Senast uppdaterad: 2014-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
as palavras são como pedras no meu coração.
the words are like stones in my heart
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caiu no meu coração, cair em muitos pensamentos.
fell on my heart, fall into many thoughts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(...) está aqui o meu coração,
(…) this is my heart,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: