Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oi bonita
smiles
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não sou bonita como você
how can you love me if you don't know me
Senast uppdaterad: 2023-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muito triste tratar uma mulher bonita como você querida
so very sad to treat a beautifull women like you honey
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
é muito triste tratar uma mulher bonita como você querida
that's very sad to treat a beautifull women like you honey
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a planta é bonita com diversos crescimentos.
the plant is beautiful with several growths.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nossa mãe vai ficar muito forte e muito bonita, como sempre foi.
our mother will become very stront and very beautiful, as it always was.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estou muito feliz de receber padrões bonita como um patrocinador para o blog este mês.
i’m thrilled to welcome bonita patterns as a sponsor for the blog this month.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela obviamente tinha uma alma tão bonita como pode ser visto através de suas obras criativas.
she obviously had such a beautiful soul as seen through her creative works.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a interface é bonita, com mecânica claras e excelentes.
the interface is beautiful with clear and excellent mechanics.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quanto mais você mostra obter mais bonita com tantos pontos.
the more shows you get more beautiful with so many points.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não consegue construir uma casa bonita com tijolos de formatos diferentes.
you cannot build a beautiful house with different-shaped bricks.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
mas eu sei que o brasil é um lugar bonito com gente bonita querida
but i know brazil is a beautiful place with beautiful people honey
Senast uppdaterad: 2020-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sup bonito, como é você?
sup handsome, how are ya?
Senast uppdaterad: 2014-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nessa luz, vi uma mulher muito bonita, com a cabeça apoiada nas mãos.
in that light i saw a very beautiful woman with her head resting in her hands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta área da cidade é muito bonita, com muitas lojas, restaurantes e bares.
this area of the city is very pretty, with many shops, restaurants and bars.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a cantora explicou ainda à "artistdirect" que queria gravar uma música bonita como "just dance"".
gaga further explained with artistdirect that she wanted to write a beautiful record with "just dance".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eu sou muito bonito. como você está?
i'm great handsome. how are you?
Senast uppdaterad: 2020-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a rue saint martin é considerado como uma rua pitoresca, muito bonita, com uma gama completa de serviços.
the rue saint martin is considered as a picturesque street, very beautiful with a full range of service.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não sou tão bonito como eu me usei ser qualquer um…
i'm not as pretty as i used to be either...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8."É uma cidade muito bonita, com praias limpas e com algumas praias desertas muito boas....
8. "it is a very beautiful city, with clean beaches and with some very good deserted beaches....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering