Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
as quatro primeiras faixas foram aqueles que angelakos tinha escrito como um presente para a namorada dele, que já havia se tornado popular em todo o campus do emerson college, onde angelakos assistia as aulas na época e estava passando suas próprias cópias auto produzidas.
the first four tracks were those that angelakos had written as a gift for his girlfriend, which had already become popular throughout the emerson college campus, where angelakos was attending classes at the time, and had been passing out his own, self-produced copies.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
incluia piadas stand-up e um número ao piano, concluindo com o grupo de cappella ("the night owls", apresentado como as 12 "ex-namoradas dele") que cantava "eternal flame" de the bangles enquanto contava as piadas.
it included a stand-up routine and a segment with a piano and concluded with an a cappella group (the night owls, introduced as his "12 ex-girlfriends") singing "eternal flame" by the bangles while he made jokes.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.