Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se você quiser
we can keep writing for now
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se você quiser:
if you want to:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se voce quiser visitar o local, va:
if you want to visit the site, go to:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pode fazer se você quiser
can do if you want
Senast uppdaterad: 2020-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alojamento se você quiser ficar mais de um dia.
accommodations, if you want to stay more than one day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
este link é interessante, se você quiser saber mais.
you may find this link interesting, if you wish to learn more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se você quiser se livrar de
if you want to get rid of
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'se voce quiser ajudar, vamos ajuda-lo.
'if you want help, we'll help you. if you want to stay sick, you are on your own.'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se você quiser gritar, o faça!
if you want to scream – go for it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isto é, se você quiser ir embora.
that is, if you ever want to leave.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas, se você quiser estes benefícios:
but if you want these benefits:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se você quiser me bloquear fique à vontade
if you want to block me feel free
Senast uppdaterad: 2022-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keno é bom se você quiser jogar para idades.
keno is good if you want to play for ages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e se você quiser avançar, conectar seus equipamentos.
and if you want to move forward, connect your pedals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
telefone (só se você quiser aparecer no site):
telephone (only if you want it to appear in the site):
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eles são essenciais se você quiser obter resultados substanciais.
they are essential if you want substantive results.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
assim, se você quiser jogar no gabarito abaixo:
so, if you want to play on the pattern below:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- se você quiser, eu posso lhe cobrir de chuva.
- if you like, i can cover you with rain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se você quiser desabilitá-lo, proceda desta maneira:
if you would like to disable it kindly proceed as follows:
Senast uppdaterad: 2018-02-27
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
Referens:
se o conteúdo que você quiser não existir... nós o produzimos para você!!!
if the content you wish is not available, we can create it for you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: