Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
organização:
mark thread as & read
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
selecção do uri
uri selection
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
configuração do controlador
driver settings
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descrição do baralho.
deck description.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
configuração do tipo & mime
& mime type settings
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
configuração do jogo pronta
game setup done
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
configuração do 'proxy'
proxy settings
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
configuração do servidor do cups
cups server settings
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, por um i nt is la çã o do estado r
.e e qu es t ed m e qu es tin g st at her t. e is la tio n of the r is applied et ca tio n of the person t or m al iti es and pr ed ur oc e qu es tin g st at e qu es t w in the r em be r st at d is en title d t the ry
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
configuração da impressão do kde
kde print configuration
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
configuração do 'proxy' do rlpr
rlpr proxy server settings
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
condição do ponto de paragem:
breakpoint condition:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
documentaÆão do produto
product documentation
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
reverberação do ambientephonon:: mmf:: effectfactory
environmental reverb
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a definição do volume foi mal- sucedida
setting volume failed
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
depende muito da imaginação do seu autor.
a lot depends on the imagination of the originator.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a especificação do porto é inválida.
wrong port specification.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a declaração do atributo% 1 não existe.
declaration for attribute %1 does not exist.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não existe nenhum ascendente para os destinos e origem da transição do estado '% 1' qregexp
no common ancestor for targets and source of transition from state '%1 '
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o atributo é inválido na declaração do xml.
invalid attribute in xml declaration.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: