Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lca de padrinhos
grandfather
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cavalli vem dos seus padrinhos.
cavalli comes from their sponsors.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas não lhes é permitido serem padrinhos...
but these people are not allowed to act as godparents...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aqueles que tinham padrinhos políticos influentes transferiram-se para outros serviços da união europeia.
those who had powerful political protectors were transferred to other services of the european union.
no entanto, agora tem havido compromissos para organizar cursos para pais e padrinhos que querem que seus filhos batizados.
most times, people want to baptize their children but the commitment to live and transmit the faith to the children is not very alive. however, now there have been commitments to organize courses for the parents and godparents who want to baptize their children.
com o atestado, salvador pretendia despertar a comiseração dos padrinhos para que lhe prestassem "algumas assistências".
with the certificate, salvador was hoping that his godparents would take pity on him and give him 'some assistance'.
se qualquer um deles se opor, a emenda inicia este processo primeiramente obtendo cinco (5) padrinhos para si.
if any of them object, the amendment starts this process by first getting five (5) sponsors of it's own.
seus padrinhos são a baronesa maria christina von freyberg e seu tio materno, conde charles-henri d'udekem d'acoz.
his godparents are: his maternal uncle, count charles-henri d'udekem d'acoz; and baroness maria christina von freyberg.