You searched for: parcerão (Portugisiska - Engelska)

boa governação e parceria o
good governance and partnership

devemos lançar estas parcerias o mais rapidamente possível.
we need to launch the partnerships as soon as possible.

ao abrigo do programa de parcerias, o eurosistema:
under the partnership programme, the eurosystem will:

além de reforçar a parceria, o programa contém outros dois objectivos básicos.
the commission intends that the third programme will mark a new and dynamic stage in equal opportunities policy, by establishing a more integrated and a more comprehensive strategy of action.

parcerias o tacis está a apoiar o estabelecimento de parcerias entre instituições e organizações com interesses comuns.
there are some issues which cut across all of tacis' operations and therefore cannot be established as individual sectors in their own right.

embora haja exemplos de boas parcerias, o parceiro está limitado na sua capacidade de influenciar decisões.
even though there are examples of good partnerships, there are limits to the extent partners can shape decisions.

com a entrada em vigor, em 2007, do novo instrumento europeu de vizinhança e parceria, o apoio
budget support increased when the new european neighbourhood and partnership instrument (enpi) came into force in 2007.

em caso de parceria, o parceiro que trabalha a terra é indicado como empresário/chefe da exploração.
in the case of sharecropping, the sharecropper is indicated as holder/manager.

o objectivo principal é constituir uma parceria o mais estreita possível com os nossos vizinhos, que se transforme no principal factor de estabilidade e de segurança.
our central aim is to build a partnership with our neighbours that is as close as possible and which can become an anchor for stability and security.