Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pensando em vc !!
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gosei pensando em vc
i liked thinking about you
Senast uppdaterad: 2022-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vc nao sabe,mais penso em vc toda noite!
especifique dois idiomas diferentes
Senast uppdaterad: 2013-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu estava deitado na cama-e pensava em vc
i was lying in bed and thinking of you
Senast uppdaterad: 2015-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu penso em vc todas as noite todas os dias
i think of you all night%
Senast uppdaterad: 2016-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas tudo bem, eu só não confio mais em vc e nem mando mais fotos minha
i already took and sent you, now it's your turn
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
os resultados na tabela 6 mostram que, no gp1, a média da porcentagem de acertos em vc é maior que em cvv e cvc.
the results in table 6 show that, in gp1, the mean percentage of correct answers in vc is higher than that in cvv and cvc.
para avaliar a força expiratória pemáx o paciente foi orientado a realizar respirações em vc seguidas de uma inspiração profunda até cpt e em seguida realizar uma expiração máxima em nível do vr sustentada por dois segundos.
in order to evaluate the expiratory pressure mep or pemax, the patient was oriented to perform intakes in vt followed by a deep intake until tlc and then perform a maximum expiration at vt level, sustaining it for two seconds.
além disso, no gp1, a média da porcentagem de acertos em vc por exemplo, 'as' é maior que em cvv e cvc.
besides that, in gp1, the mean percentage of correctness in vc e.g., 'as' is higher than that in cvv and cvc.