You searched for: pois so voce que tem esse poder (Portugisiska - Engelska)

a comissão não tem esse poder.
the commission does not have those powers.

temos esse poder.
we have that power.

não temos esse poder.
we don’t have this power.

o produtor ou a pessoa que tem esse vinho em seu poder;
the producer and the person who has power of disposal over the wine;

só os eleitos têm esse poder.
only the elect have this power.

vossas excelências têm esse poder.
you have that power.

só o relator e o presidente é que têm esse poder.
i have already spoken about that.

não podemos julgar nossos filhos, somente deus tem esse poder.
we cannot judge our children, only god can.

no entanto, o tj sublinhou que os tribunais nacionais têm esse poder.
however, the ecj held that national courts do have this power.

algumas pessoas querem crer que os espíritas têm esse poder que é mostrado aqui.
some people would like to think that spiritists have power such as is here displayed.

sabem que têm esse direito.
that is the bottom line i am asking for.

quem é que tem essa responsabilidade?
who has this responsibility?

eles têm esse poder, em 1956, e continuará a tê-lo.
they have this power in 1956, and will continue to have it.

louvo a deus que tem essa casa viu.
i praise god that this house exists.

penso que temos esse dever moral.
we are on the right road here.

a pergunta que temos de fazer a nós próprios é esta: como é que vamos utilizar esse poder?
the question we have to ask ourselves is how do we use that power?

devo dizer que teríamos todo o gosto em o fazer, só que, infelizmente, não temos esse poder.
well, unfortunately, we have to say that we would gladly do that, but we don't have the power.

já agora, será que temos esse dinheiro?
do we have the money in the first place?

hoje tem a enfermeira que tem essa responsabilidade tie carlos.
today it is the nurse who has this responsibility int carlos.

podem então forçar cada um dos que não têm esse poder a vender a força de trabalho necessária para fazer funcionar os meios de produção.
they can then force everyone else to sell to them the labour needed to work the means of production.