Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tão longe,
to go that far,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pena que estas tão longe
i can come to meet you in any hotel
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque a minha mulher tão longe para me
because my wife so far to me
Senast uppdaterad: 2015-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e eu não estou tão longe.
and i'm not that far.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e quem eu quero está tão longe
everyone feels so far away from me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esperemos que não se vá tão longe.
let us hope that it does not go that far.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
não é tão longe.
it's not so far.
Senast uppdaterad: 2023-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ontem foi tão longe.
yesterday it was so far.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e aqui, é tão longe.
and here, it's so far away.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
q pena vc está tão longe
do you work there?
Senast uppdaterad: 2023-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como está indo seu dia tão longe
how is your day going so far
Senast uppdaterad: 2019-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não é possível ir tão longe.
it is not possible to go that far.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
sou eu que sou demasiado optomistic?
am i being too optomistic?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sou tão bobo.
i'm such a fool.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tudo isso parece tão longe agora.
all this seems far away now.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pq vc tá falando comigo de tão longe?
i just talk portuguese
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: