Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
porque vc tá me ligando ?
i want to see you
Senast uppdaterad: 2020-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque eu não entendo o que vc fala
give
Senast uppdaterad: 2022-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você tá triste comigo?
are you sad with me
Senast uppdaterad: 2021-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque eu pensei que vc nao quisesse falar comigo
because i thought you didn't want to talk to me
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que vc falou
i am saying there is many pimpels on your boobs
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que vc está de bom
what you're good at
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nao entendi o que vc fala
i didn't understand what you say
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu nao emdendo nada que vc diz
i do not emdendo anything you say
Senast uppdaterad: 2016-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ei, por que vc não fala comigo
hey why u dont talk to me
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:
Referens:
eu nao entendo nada do que vc fala
i do not understand anything of what you speak
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
não tô entendendo nada oq vc tá mandando
you are very romantic beautiful
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o importante, é que vc se arrependeu.
this is the manifestation of the holy ghost.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual a mensalidade que vc cobra no only ?
what monthly fee do you charge ?
Senast uppdaterad: 2022-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vc tem que dar valor a mulher que vc tem
love i'll sleep it's time
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pq vc tá falando comigo de tão longe?
i just talk portuguese
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então vamos esquecer a imagem que vc me enviou
none of it's a distractor, so we lose that.
Senast uppdaterad: 2017-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que bom que vc voltou!!!!!!!!!!! estavamos morrendo de saudades!!!!!!!!!!!!
que bom que vc voltou!!!!!!!!!!! estavamos morrendo de saudades!!!!!!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: