Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
voce ja almoçou?
you've had lunch
Senast uppdaterad: 2017-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce ja jantou amor
you've had dinner
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce ja viu algum?
você tem sido ultimamente
Senast uppdaterad: 2014-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce ja conhece o brasil
i know english
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce ja esteve aqui no brasil
avez-vous déjà été ici au brésil
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce ja conversou com algum brasileiro
have you ever talked to a brazilian
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce ja vai dormir, que horas sao ai?
que horas sao ai
Senast uppdaterad: 2018-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como se fala voce ja veio para o brasil em ingles
como se fala você ja veio para o brasil em ingles
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você ja transou
aqui já tá a anoitecendo
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele tambem ja teve passagens pelo los angeles lakers e charlotte bobcats.
he has also played for the golden state warriors, seattle supersonics, los angeles clippers, los angeles lakers, charlotte bobcats, and atlanta hawks.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como voce ja conheca, isso e um outono com muitas mudancas para a lista
as you know, this is an autumn with many changes for the list.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então porque perguntou se eu queria ir se voce ja esta quase ai, sem graça ne baby
then why did you ask if i wanted to go if you already almost there, dull ne baby
Senast uppdaterad: 2013-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
consulte o seu medico antes de tomar qualquer novo produto, especialmente se voce ja esta sob cuidados medicos.
please consult your doctor before taking any new product, particularly if you are already under medical care.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas rebekah ja teve o amor de derramamento de sangue de seus irmão o suficiente e começa uma jornada para encontrar sua primeira casa e a chave para a imortalidade de sua família.
but rebekah has had enough of her brothers' love of bloodshed and begins a journey to find her first home and the key to her family's immortality.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você ja parou para pensar qual o seu principal objetivo de vida no momento?
have you ever stopped to think what your main goal in life is right now?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o primeiro sucesso significativo veio em 1994, quando os yankees tiveram o melhor recorde na liga americana, mas uma greve de jogadores encerrou a temporada mais cedo e terminou com a melhor chance que mattingly ja teve de levar um título de world series.
the first significant success came in 1994, when the yankees had the best record in the al, but the strike ended the season and mattingly's best chance for a world series title and is remembered among the 10 worst moments in new york city sports history.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu gosto de você eu quero namorar você
welcome
Senast uppdaterad: 2020-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: