You searched for: que aspectos mais lhe agradam na empresa (Portugisiska - Engelska)

que mais lhe agrada na orientação?
what do you enjoy most in orienteering?

você pode escolher o tipo de acomodação que mais lhe agradam:
you can choose the type of accommodation that will suit you best:

o que mais lhe agrada ?
which suits you best?

3. o que é mais lhe agradou na página web?
3. what did you like most in the web?

escolha a cor que mais lhe agrada
choose the colour you like the most

que mais lhe agrada neste desporto?
what do you enjoy most in orienteering?

cada qual pode colher neste relatório o que mais lhe agradar.
everyone can take what they please from this report.

- o pagamento (na forma que mais lhe agradar).
- the payment

utilize o selector de modelos para encontrar o que mais lhe agrada.
use the template chooser to find the one you like.

este programa é diário, pelo que terá a liberdade para escolher a data que mais lhe agradar.
this package is daily to provide you with freedom to choose the date that suits you both.

depois de ter estudado uma série de vias possíveis para exportar, identificou a opção que mais lhe agrada.
having investigated a variety of possible routes to export, you have chosen your preferred option.

como collegial, teve sempre boas notas. de todas as disciplinas que estudou a que mais lhe agradou foi a literatura.
like his colleagues, he always had good grades. of all the disciplines that he studied, what pleased him the most was literature.

assim, como a forma e a umidade da mustamakkara varia, o comprador pode escolher a que mais lhe agrada ao paladar.
the shape and moisture of mustamakkara varies and by this means the buyer can get the piece best suiting his or her taste.

escolha a opção perfeita para si, tão requintada ou tão simples como gosta, selecionando o pacote de casamento que mais lhe agradar.
choose the option that suits you well, as grand or as simple as you like by selecting the wedding package that fits your needs.

continuo a pensar que a blogosfera é suficientemente grande para que cada um procure o que gosta ou, se não encontrar, que crie o que mais lhe agradar.
i still think that the blogosphere is big enough for everyone to search what one likes or, if not found, to create whatever he pleases.

em contrapartida, o que mais lhe agrada é inteligência, sensibilidade, bondade, criatividade, arte, mentalidades abertas e de vanguarda.
on the other hand, she likes intelligence, sensibility, kindness, creativity, art, open minds and the vanguard.

conforme o seu gosto, você poderá dedicar um dia à descoberta destes dois museus, dentre os mais interessantes do mundo, ou escolher aquele que mais lhe agradar.
depending on your preference, you could spend the day exploring these two excellent museums, or choose to spend your time at whichever museum interests you more.

se você deseja morar em um hotel, deverá entrar em contatos conosco, que lhe enviaremos uma lista de opções conforme suas exigências, para que você possa escolher a que mais lhe agrade.
if you choose this option then you must contact us and we will give you a list of possibilities to choose from, depending on your requirements.

a separação das diversas partes do trabalho, deixando a cada qual a faculdade de se entregar à especialidade que mais lhe agradar, separação que o sr. proudhon faz datar do começo do mundo, não existe senão na indústria moderna sob o regime da concorrência.
the separation of the different parts of labour, leaving to each one the opportunity of devoting himself to the speciality best suited to him – a separation which m. proudhon dates from the beginning of the world – exists only in modern industry under the rule of competition.

senhor santer, não se iluda!já não pode, como no passado, seleccionar o que mais lhe agrada aqui no parlamento, fazer o que bem lhe apraz e considerar como assunto arquivado aquilo que não lhe agrada.
make no mistake, mr santer -you cannot, as in the past, pick all the good things out of parliament, do what suits you and file away the things that do not.