Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seu dia especial
your day
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que seu dia seja abençoado
may your day be blessed by god bj
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
É seu dia. É especial.
it’s your day. it’s special.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
É o seu dia. É especial.
it’s your day. it’s special.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que o seu dia seja repleto de alegrias
that your day is full of joys
Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que seu dia seja tão lindo como seus olhos
may your day be as beautiful as your eyes
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em seu dia
on their day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como foi seu dia
how was your weekend
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensou que este era seu dia afortunado.
she thought this was her lucky day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como foi seu dia?
hey, what's up girl
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deus abencoe seu dia
god bless your day.
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gerencie o seu dia.
manage your day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como está seu dia hoje
how's your day today
Senast uppdaterad: 2014-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bom dia seja bem vinda
de onde vc é
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
seu dia estava salvo.
her day was saved.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como foi seu dia querido ?
how was your day honey ?
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elas são, então, mantida pelo casal como um lembrete de seu dia especial.
they are then kept by the couple as a reminder of their special day.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como está indo seu dia tão longe
how is your day going so far
Senast uppdaterad: 2019-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e aí, como foi o seu dia?
so, how was your day?
Senast uppdaterad: 2017-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como está seu dia no momento querida
how is your day going at the moment honey
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: