Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu só queria ver como você estava.
i just wanted to see how you've been doing.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como você é?
what are you like?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como você é alto!
how tall you are!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como você é linda
how beautiful you are
Senast uppdaterad: 2015-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
querido, como voce está
dear how are you
Senast uppdaterad: 2016-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como você é bonita!
how beautiful you are!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apenas seja como você é
but must it be that way
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ola querido , como voce esta
hi guys, how are you
Senast uppdaterad: 2019-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você quer ver como funciona?
would you like to see how it works?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu gostei do seu como você é sexy
i love portuguese
Senast uppdaterad: 2020-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como você é o melhor em inglês?
how do you são livro in english?
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vamos ver como você escolher as melhores.
let's see how you choose the best ones.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como você pode saber se você é chamado?
how can you know if you are called?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu quero ver como você cozinha o mel do alimento
i want to see how you cook food honey
Senast uppdaterad: 2023-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as palavras não podem expressar como você é incrível.
no words can express how amazing you are.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quero comer voce
u r girl
Senast uppdaterad: 2024-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ei querido como você está
hey sister how are you
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manter uma grande panela de água ao lado de você como você é peeling.
keep a big pot of water next to you as you are peeling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abaixe sua câmera, eu quero ver como você fica em seu uniforme, querida
put your camera down i want to see how you look in your uniform honey
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
olá querida, como você está?
hello dear how are u doing
Senast uppdaterad: 2021-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: