You searched for: ríamos (Portugisiska - Engelska)

mas também afável, ríamos muito juntos.
but also affable, we laughed a lot together.

muito engraçado e ríamos o tempo todo".
very funny and we laughed the whole time.

costumávamos rídicularizar a deriva continental. ríamos dela.
we used to ridicule continental drift. it was something we laughed at.

mas penso que esta ríamos a cometer um erro grave.
the proposal i moved must be seen in that light.

pode ríamos, por exemplo, ter deliberado aplicar sanções económicas.
i trust that this message will be taken to the appropriate quarters.

pode ríamos fazer ambas as coisas sem o estatuto dos deputados.
we could do those two things without the members' statute.

isto é algo que há um ano atrás dificilmente pode ríamos esperar que acontecesse.
if we achieve that we will have achieved a common foreign and security policy in which we can all take a common pride.

contudo, gosta ríamos de manter este assunto sob constante revisão. são.
membership of parliament: see minutes

com efeito, creio que deve ríamos discuti-la nos grupos de trabalho.
bad as these four murders are, there is a strong suspicion that saddam hussein's government is seeking to eliminate the entire leadership of the shiite muslims in that country.

mas nós, na nossa qualidade de deputados europeus, deve ríamos divulgá-los.
but we, as european parliamentarians should, make them known.

pode ríamos, unicamente, melhorar ainda alguns pontos relativos à praticabilidade da directiva.
i have tabled certain amendments again because i believe that some of them were rejected in the committee on transport because colleagues did not have time to read them because of the translation delay.

passando de 3% para 5%, creiam-me, pode ríamos fazer muito mais coisas!
with an increase from 3 to 5%, believe me, we could do a lot!

n�o riam.
n