You searched for: rede de exaustÃo de gases anestÉsicos (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

rede de exaustÃo de gases anestÉsicos

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

exaustão de gases

Engelska

gas exhaustion

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

sistema de exaustão de gases

Engelska

exhaust emission control

Senast uppdaterad: 2011-04-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

depuradores de gases anestésicos

Engelska

anesthesia unit gas scavengers

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

válvula de exaustão de vapor

Engelska

vapour relief valve

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

gás de exaustão

Engelska

exhaust gas

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

gases de exaustão

Engelska

stack gas

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

um sistema de exaustão deve ser usado em todos os locais onde se administram gases anestésicos.

Engelska

an exhaust system should be used wherever anesthetic gases are used.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

rede de distribuição de gás

Engelska

main system

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

redes de gases combustíveis.

Engelska

fuel gas networks;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

débito dos gases de exaustão

Engelska

flue-gas flow rate.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

no fim da cirurgia, os gases anestésicos foram interrompidos.

Engelska

at the end of the surgery, anesthetic gases were discontinued.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

a grande maioria dos aparelhos de anestesia produzidos atualmente, em todo o mundo, é equipada com sistemas de exaustão para resíduos de gases anestésicos.

Engelska

most anesthesia devices manufactured nowadays all over the world have an exhaust system for anesthetic gases residues.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

o uso de gases anestésicos isoflurano foi livre no auxílio da manutenção do plano anestésico.

Engelska

anesthetic gases isoflurane were used freely to maintain the anesthetic plane.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

os fluxos de gases de exaustão contêm uma grande quantidade de energia térmica.

Engelska

flows of flue gas contain a large amount of thermal energy.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

a exaustão dos resíduos de gases anestésicos deve ser executada em qualquer local onde eles são administrados, seja sala cirúrgica, consultório, salas de radiologia ou radioterapia.

Engelska

an exhaust system should be present wherever anesthetic gases are administered, may it be in the operating room, office, radiology room, or radiotherapy room.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

assunto: rede de gás natural

Engelska

subject: natural gas network

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

­ portugal: rede de gás natural

Engelska

introduction of natural gas in greece introduction of natural gas in portugal interconnection between portugal and spain algeria­morocco­european union pipeline

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

normalmente, todos os gases administrados no circuito anestésico serão eliminados pelo sistema de exaustão de resíduos.

Engelska

usually, all gases administered in the anesthetic circuit are eliminated by the residue exhaust system.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

redes de gás

Engelska

gas network

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

redes de gÁs natural

Engelska

natural gas networks

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,739,147,800 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK