Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
*"il nuoto nel mondo greco-romano", (1995).
*fabio maniscalco, "il nuoto nel mondo greco-romano", (1995).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the so-called dark ages in greece", in: storia, poesia e pensiero nel mondo antico.
'"between troy and homer : the so-called dark ages in greece", in: "storia, poesia e pensiero nel mondo antico.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
caro diretor, estou realmente contente por informá-lo de que tive a oportunidade de ler sua publicação, 30giorni nella chiesa e nel mondo , e estou absolutamente entusiasmado com ela.
dear director, i am indeed happy to inform you that i have had occasion to read your monthly magazine, 30giorni nella chiesa e nel mondo , and i am absolutely enthusiastic about it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o empenho em favor da justiça e a participação na transformação do mundo são uma dimensão fundamental da pregação do evangelho e são essenciais para a missão que a igreja tem de libertar a humanidade de toda e qualquer situação de opressão (giustizia nel mondo, 5).
action for justice and participation in the transformation of the world are a constitutive dimension of preaching the gospel and essential to the church’s mission of liberating the human race from every oppressive situation (justice in the world #5).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* "fury" ("la mujer de la tierra caliente", "musta emanuelle - kuuman maan nainen", 1978) dirigido por josé maría forqué* "emanuelle tropical" (1978) dirigido por j. marreco* "emanuelle and lolita" (1978), dirigido por henri sala* "emanuelle and the erotic nights" (emanuelle e le porno notti nel mondo n. 2", 1978), dirigido por bruno mattei/joe d'amato.
* "fury" ("la mujer de la tierra caliente", "musta emanuelle - kuuman maan nainen", 1978) directed by josé maría forqué* "emanuelle tropical" (1978) directed by j. marreco* "emanuelle and lolita" (1978), directed by henri sala* "emanuelle and the erotic nights" (emanuelle e le porno notti nel mondo n. 2", 1978), directed bruno mattei/joe d'amato.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.