Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu tenho suco de uva macarrão salada e frango
i have juice rice salad and steak
Senast uppdaterad: 2022-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas sempre tem salada e verdura.
but there's always salad and vegetables.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uns alimentos desperdiçados são carne e frango
uns alimentos desperdiçados são carne e frango
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nós comemos pizza e frango ao meio dia.
we've eaten pizza and chicken at noon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e frango logo se juntou a eles no trono.
and chicken soon joined them on the throne.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minha comida favorita é jollof arroz e frango
jollof rice and chicken
Senast uppdaterad: 2018-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daí ela me vem com um prato de arroz branco, salada e frango grelhado e quer que eu fique contente vendo ela comer macarronada com carne.
and, she gives me rice, salad and chicken, but how could i be happy seeing her eating pasta and meat in front of me?
* bundefora ("red guy", no original): é o arquiinimigo da vaca e frango.
cow and chicken's cousin, boneless chicken, can also be seen on a billboard in the game.
sal e pimenta q. b.
1 dl oil
Senast uppdaterad: 2014-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tempere com sal e açúcar.
season with salt and sugar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salas e equipamento de primeiros socorros
first-aid rooms and equipment
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ele não precisa de sal e pimenta.
he doesn't need salt and pepper.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saladas e preparados salgados para barrar o pão
salads and savoury based sandwich spreads
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perfeito para grandes salas e para o exterior.
perfect for large salons and to the outside.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adicionar a sopas, saladas e até mesmo smoothies.
add it to soups, salads, and even smoothies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salmões (salmo salar e hucho hucho)
atlantic salmon (salmo salar) and danube salmon (hucho hucho)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
galos, galinhas e frangos (gallus domesticus)
domestic fowl (gallus domesticus)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sais, especiarias, sopas, molhos, saladas e produtos proteicos
salts, spices, soups, sauces, salads and protein products
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: