Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sang.
sang.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amiúde estes candidatos eram de sangue real.
usually these candidates were of royal blood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apesar de ter sangue real, a sua família vivia uma vida relativamente normal.
although she was of royal blood, her family lived a comparatively normal life.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kasper: os luteranos acreditam na presença real do corpo e do sangue de cristo.
kasper: the lutherans believe in the real presence of the body and blood of christ.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no caso dos cardeais o protocolo actual exige que os mesmos sejam tratados como equivalentes a príncipes de sangue real.
in the case of cardinals, they are always treated in protocol of catholic countries as equivalents of royal princes.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aos sete anos foi tirado de maria luísa, quando a educação de meninos de sangue real e da nobreza era passada aos homens.
louis stanislas was taken away from his governess when he turned seven, the age at which the education of boys of royal blood and of the nobility was turned over to men.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"eu não apenas vim de uma família sacerdotal... como também, pela minha mãe tenho sangue real.
" i am not only sprung from a sacerdotal family ... nay, further, by my mother i am of the royal blood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
' guerra virológica é um jogo de estratégia em tempo real. É as células brancas do sangue, e você está ...
'virological war is an real time strategy game. you are the white blood cells and you are ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
controle o seu linguajar, kalenz. a princesa é nossa aliada, e de sangue real. ela não merece o seu disrespeito.
hold your tongue, kalenz. the princess is our ally and of royal blood. she deserves not your disrespect.