You searched for: sao um lixo (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sao um lixo

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

É um lixo não-reciclável

Engelska

it's worthless junk.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

mas você se sente um lixo.

Engelska

but you are made to feel worthless.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

o governo de meu país é um lixo.

Engelska

the government in my country is trash.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

É paula. estou um lixo humano.

Engelska

it would be a success.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ninguém muda se acreditar que é um lixo.

Engelska

no one changes if he or she thinks that they are worth nothing.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ambos são um.

Engelska

both are one.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ok, mas é um lixo, não é mesmo? :)

Engelska

but it is a very crappy one, don't you think? :)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

não são um espetáculo.

Engelska

they are not the pieces of exhibition.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ambos são um pouco

Engelska

both are something

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

são um recurso público.

Engelska

they are a public resource.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

todos os três são um!

Engelska

all the three are one!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

são um factor de integração.

Engelska

they are a factor for integration.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

as sanções são um instrumento.

Engelska

sanctions are an instrument.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

estas medidas são um paliativo.

Engelska

these measures are palliative.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

as directivas são um importante factor.

Engelska

the directives are one key driver.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

então me sentei e ela disse, "nossa, você está um lixo."

Engelska

and i sat down, and she said, "god, you look like hell."

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

drenos são um assunto completamente diferente.

Engelska

floor drains are a different matter altogether.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

aliás, baterias também são um porre.

Engelska

the other thing is, batteries suck too.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

a primeira é a filmagem de uma câmera de vigilância que mostram um lixo que cai do céu e esmagando uma criança.

Engelska

the first video is footage from a surveillance camera, showing a dumpster falling from the sky and crushing a child.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

eu cresci nos anos 80. naquela época a música pop era de qualidade, a economia no brasil era um lixo, mas a gente tinha esperança.

Engelska

i grew up in the 80's. pop music was quite good back then, the economy in my country was in a terrible situation, but we some had hope anyway .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,735,749,987 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK