Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saudades de você, pai
miss my dad
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lembrava de meu pai.
i think back to my father.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a vontade de meu pai ...
the will of my father…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta é a casa de meu pai !
this is a house of prayer!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oi meu lindo saudades de você
hi, my dear, i really miss you.
Senast uppdaterad: 2018-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amor de meu vida
when are you coming to visit
Senast uppdaterad: 2020-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Às vezes eu preciso de meu pai.
sometimes i need my father.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e elas vieram, na verdade, de meu pai.
and those actually came from my dad.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gostou de meu pênis
would you sleep with me?
Senast uppdaterad: 2020-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não é desejo de meu pai que alguém pereça.
it is not the father's will that any perish.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"eu só vim fazer a vontade de meu pai".
"i have come only to do the will of my father."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
se não faço as obras de meu pai, não me acrediteis.
if i do not the works of my father, believe me not;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
eu, claro, não acreditei nele e insisti em chamar de meu pai
i of course did not believe him and insisted on calling my father
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10:37 se não faço as obras de meu pai, não me acrediteis.
10:37 37 if i do not the works of my father, do not ye believe to me; 37 if i do not the works of my father, believe me not. 37 if i do not the works of my father, believe me not. 37 if i do not the works of my father, believe me not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abençoados sejam todos aqueles que refletem nas palavras de meu pai!
blessed are all those who make reflections on the words of my father!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: