Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me liga de novo
you show naked
Senast uppdaterad: 2020-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ligar de novo ao servidor actual.
reconnect to the current server.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ligar de novo automaticamente se for desligado
automatic redial on disconnect
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
não esqueça de me ligar de volta.
don't fail to call me back.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
& ligar de novo ao perder a ligação
reconnect after connection & lost
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ligar de novo a moldura ao fluxo actual
reconnect frame to current flow
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
se você me enganar de novo, eu definitivamente não vou perdoá-lo.
if you cheat on me again, i definitely won't forgive you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ligar de novo em caso de erro ou ligação interrompida
on broken connection
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
banir o cliente seleccionado (impedi- lo de se ligar de novo).
ban the selected client (stop him from reconnecting).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oi vc me ligou pq
why did you called né?
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ei se vc me mandar um pix pra mim comprar uma coisa
send me a pix
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oi oxi pq vc me ligou
sorry my sister called by mistakly
Senast uppdaterad: 2022-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de novo, eu fico envergonhado com o sequestro de tantas meninas.
again, i am embarrassed that so many girls were abducted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu ligo de novo a energia nele,
i plug in again the power to it.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: