You searched for: serio para (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

serio para

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

casamento, amor,relacionamento serio para o resto da vida!

Engelska

marriage, love, serious relationship for the rest of your life!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

mover série para a direita

Engelska

move series right

Senast uppdaterad: 2016-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

não existem séries para esta categoria

Engelska

there are no series for this category

Senast uppdaterad: 2012-05-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

É extremamente sério para nós todos.

Engelska

it is a very grave problem for us all.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

este assunto é demasiado sério para isso.

Engelska

in my view this is an extremely improper way of dealing with this very important subject.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

códigos de série para os indicadores financeiros estruturais

Engelska

series keys for structural financial indicators

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

temos de olhar seriamente para esta questão.

Engelska

we should look at that seriously.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

eu quero conhecer um homem sério para um relacionamento

Engelska

i want to meet a serious man for a relationship

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

isso pode ter um efeito negativo sério para as organizações que

Engelska

this can have a serious detrimental effect for organizations that

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

a aniplex eua licenciou a série para a américa do norte.

Engelska

aniplex usa has licensed the series for streaming in north america.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

É demasiado sério para a ue assumir uma atitude sozinha.

Engelska

it is too serious for eu posturing.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

códigos das séries para os dados mensais das rubricas do balanço.

Engelska

series keys for monthly bsi data.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

* selecione uma série para obter a lista de modelos da série

Engelska

* select a serie to get the serie's model list

Senast uppdaterad: 2012-05-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

trata-se de um assunto muito sério para o parlamento europeu.

Engelska

this is a very serious business for the european parliament.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

homologação nacional de pequenas séries, para uma produção limitada ao nível nacional;

Engelska

national small series, for limited production at national level,

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

assim, vamos rever essa questão muito seriamente, para que tudo fique em ordem.

Engelska

we shall therefore look into it properly to ensure that everything is as it should be.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

trabalhei seriamente para lhes dar esse apoio e tenciono mantê-lo para os países acp.

Engelska

i worked very hard to get them support and i intend to keep that support for those acp countries.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

a pergunta é -- há suficientes ferimentos sérios para compensar os custos atuais? É complicado.

Engelska

the question is even if -- are there enough serious injuries to make these cost-effective? it's kind of tricky.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

picture: “holocausto”, seriado para televisão, é apresentado nos estados unidos.

Engelska

picture: the tv series ‘holocaust’ is broadcast in the usa.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

agora é sério parei

Engelska

do not make me laugh brother

Senast uppdaterad: 2013-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,746,425,288 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK