Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seus pais são rigorosos
do your parents are strict
Senast uppdaterad: 2012-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seus pais são advogados.
both of her parents are barristers.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seus pais são clara e mark stevens.
her parents are mark stevens and clara francisco.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rejeitaram seus pais.
they rejected their parents.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agora os seus pais são como essa criança.
now your mother is just like that child.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onde seus pais moram
onde seus pais moram
Senast uppdaterad: 2020-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
os seus pais são elaine e nigel allen.
==personal life==her parents are elaine and nigel allen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
onde moram seus pais?
where live your parents?
Senast uppdaterad: 2015-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como são os nomes dos seus pais
my father's names is
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque acharam seus pais extraviados.
indeed they found their fathers astray.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque seus pais são japoneses, mary geralmente fala japonês em casa.
since her parents are japanese, mary usually speaks japanese at home.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seus pais são de shanghái. ela não fala o idioma mas o entende.
her parents are from shanghai, while she cannot speak the dialect, she understands it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seus pais são professores da universidade de bristol, e ninguém em sua família tinha feito nada como atuar.
her parents both work at bristol university, her father as a professor and her mother as a research technician.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seus pais são cristãos devotos, e ele tem dois irmãos, andrew e kevin.
he has two older brothers, andrew and kevin, neither of whom are involved in show business.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estas crianças tornam-se automaticamente cidadãs quando os seus pais são naturalizados.
one trend is to set maximum time limits for processing as a benchmark for administrative practice and as a guarantee for applicants.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seus pais são haulie e porter, e ele tem um irmão mais velho chamado rally.
his parents are haulie and porter, and he has an older brother named rally.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela assume o papel de guardiã da hinami depois que seus pais são mortos pelos investigadores.
she takes up the role as hinami's guardian after her parents are killed by investigators.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: