Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a página escuro e mal mal.
the evil dark and ill page.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todos,todos,sÃo do mal,mal!,mal!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
todos,todos,sÃo do mal,mal!,mal!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquela rebelião abriu a porta a todos os tipos de mal, mal que não foi causado por deus mas que foi autorizado por ele a existir.
that rebellion brought about all manner of evil, evil that was not caused by god but which was allowed by him to exist.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a maioria conhece a unidade, conhece o trabalho da tuberculose, daí quando ele está mal, mal mesmo com febrão, chega a escarrar sangue, aí ele vai pro hospital.
most of them know the unit, know about tuberculosis, so when they feel bad, even with high fever, spitting blood, they go to the hospital.
a administração de thilafushi foi transferida para o conselho municipal de malé (malé city council) em 2010 e um contrato foi assinado em 2011 com a empresa tatva global renewable energy, sediada na Índia, para reabilitar a ilha e resolver o problema do lixo.
the thilafushi management was transferred to the malé city council (mcc) in 2010 and a contract was signed in 2011 with the indian-based company tatva global renewable energy to rehabilitate the island and manage the garbage problem.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.