Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
parecia um bom lugar para se ficar.
it seemed a good place to stay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
um bom lugar para caminhadas
a good place to walk
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isto significa que é um bom lugar para se instalar programas.
this means that it is a good place to put stuff. however, it also means that other people will put stuff there, too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
um bom lugar para se ter uma xícara de chá
a nice place to have a cup of tea
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ele encontrou um bom lugar para mim.
he found a good place for me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquele é um bom lugar para viver.
that is a good place to live.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
real bangkok é um bom lugar para começar.
royal bangkok is a good place to start.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este pôde ser um bom lugar para que eu esteja.
this might be a good place for me to stand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este é um bom lugar para plantar uma árvore?
is this a good place to plant a tree?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aberto e mais de dez anos, temos conseguido a reputação de ser um ótimo lugar para se visitar.
open for over ten years, we have gained a reputation as a fun place to visit and try some of amsterdam's finest products on offer.
com cerca de 100 000 visitantes por ano, o celeiro é um bom lugar para comercializar o projecto.
apart from the previously mentioned study about the history of the region’s country estates, leader+ has also financed some workshops and multimedia points in two of the major estate villages.
examinando o mapa do brasil viram a cidade de uberaba e acharam que talvez fosse um bom lugar para começar.
looking at a map of brazil they saw the town of uberaba and somehow thought that it might be a good place to start.