You searched for: so enquanto eu respirar vou me lembra... (Portugisiska - Engelska)

so enquanto eu respirar vou me lembrar de voce
only as long as i breathe will i remember you

isso me fez lembrar de você.
it reminded me of you.

este é um caso que eu me lembro agora, não vou me lembrar de todos.
it occurred with another species but can't remember all of them now.

eu posso me lembrar de tempos felizes e prazerosos; 8.
i can remember happy and pleasant times; 8.

sim eu lembro de voce
thanks for remember me

eu me lembro de tudo.
i remember everything.

não consigo me lembrar de seu nome neste momento.
i can't recall her name at the moment.

quando o s que inclina o me lembrar de um slug.
when it's drooping it reminds me of a slug.

eu me lembro de como ele era.
i remember how he used to be.

que disse, faz-me lembrar de algumas formas de:
that said, it reminds me in some ways of:

eu me lembro de 15 de março de 2000.
i remember march the 15th, 2000.

enquanto a leio de novo, vou--me lembrando do dia em que a redigimos.
i would like to do a great deal more, but i am constantly travelling back and forth.

eu ainda me lembro de cada detalhe daquela foto.
i still remember every single detail of that photo.

sim, eu me lembro de você, ma você para me pegou
yes , i remember you but you for got mee

então eu me lembro de ter recebido o passaporte americano.
so i remember getting my american passport.

eu me lembro de sentir um vazio porque aquilo havia mudado.
but i remember that feeling of emptiness because that had changed.

agora não me lembro de mais nada.
i don't remember anything else at this time.

não me lembro de ter ouvido falar dela.
i don't believe i've ever heard of her.

depois disso, não me lembro de mais nada.
after that, i don't remember anything.