You searched for: sol poente (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sol poente

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

poente

Engelska

west

Senast uppdaterad: 2010-07-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

azimute poente:

Engelska

sunset azimuth:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

azimute poente da lua:

Engelska

sunset azimuth:

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

corre de nascente para poente.

Engelska

there is a train station.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

nunca vi um poente tão maravilhoso.

Engelska

i've never seen such a wonderful sunset.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

você já viu um poente tão lindo?

Engelska

have you ever seen such a beautiful sunset?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

subimos agora a costa do sol poente, ou litoral oeste.

Engelska

we’re now driving along the coast of the setting sun, the west coast.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

a poente, tem costa no oceano atlântico.

Engelska

to the west, it has a shoreline on the atlantic ocean.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

a poente é banhado pela enseada da lagoa.

Engelska

it is located on the site of a former lagoon.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

neste caso, estaríamos então, face a um sol nascente e não a um sol poente.

Engelska

in that case, we then would be looking at a rising sun, not a sunset.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

14 de junho n.° 162 a 166 do poente relatório

Engelska

points 162 to if > 6

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

davos – durante anos, os analistas apelidaram o japão de a terra do sol poente.

Engelska

davos – for years, pundits called japan the land of the setting sun.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

dize-lhes: só a deuspertencem o levante e o poente.

Engelska

say, “to god belong the east and the west.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

lá existem vários bares voltados para o poente, com mirantes .

Engelska

there are several bars turned towards the west, with observatories.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

a que fica mais a poente eleva-se como uma pequena acrópole.

Engelska

the one to the west stood up like a small acropolis.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

no edifício i, a poente, prevêem-se os seguintes espaços:

Engelska

in building i, to the west, the following areas are planned:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

em muito boas condições, com muita luz natural e varandas a nascente e poente..

Engelska

in very good condition, with plenty of natural light and balconies to the east and west ...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

tomando a experiência de dança para o oceano , contacto improvisação aquecer na praia , em seguida, mergulhar com o sol poente .

Engelska

taking the dance experience into the ocean, contact improvisation warm up on the beach, then dive in with the sinking sun.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

com sua elevada estatura, vestindo um burnus branco, ele olhava, como se estivesse em grande expectativa, para a luz do sol poente.

Engelska

he was a very tall man. dressed in a white burnous, he seemed to be very anxious as he gazed at the light of the setting sun.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

a "mirror lake highway" atravessa a parte poente da cordilheira, na direcção do wyoming.

Engelska

the mirror lake highway crosses the western half of the uintas on its way to wyoming.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,776,220,127 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK