Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
não sou sua amiga.
i'm not your friend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sua amiga
i'm your friend
Senast uppdaterad: 2023-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sua amiga deu
your friend vou sarrar
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vou ser sua amiga
Senast uppdaterad: 2020-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela é sua amiga.
she is her friend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sua amiga fala esperanto?
does your friend speak esperanto?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sou sua yury
i'm yours yury
Senast uppdaterad: 2013-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sou sua fã!!!
a-do-rei!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nem te conheço
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nem te conheço a
what do you do?
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu nem te conheço cara
english
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu sou sua mãe hecate.
i will be by your side whenever you call me. i am your mother hecate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você é meu e eu sou sua
i'm yours and you're mine
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nem te conheço e vc me ama
i not even know you and you love me
Senast uppdaterad: 2017-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sou sua fã manda um beijo pra
good afternoon my name is carla
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque eu sou sua grande fã !!!
because i am your big fan !!!
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele nunca nos deixará nem te desamparará o contrato.
he will never leave or forsake the contract.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que o teu senhor não te abandonou, nem te odiou.
your lord has neither left you, nor despises you.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nem te podem provar as coisas de que agora me acusam.
nor can they prove to you the things whereof they now accuse me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
13 nem te podem provar as coisas de que agora me acusam.
13 nor can they prove the things of which they now accuse me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: