Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu confio em vos
i trust you
Senast uppdaterad: 2018-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu confio em você.
i trust you.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confio muito em minha habilidade.
i have much confidence in my ability.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesus eu confio em vós.
jesus, i trust in you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu confio e acredito em você
i trust and believe in you
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confio em você.
i trust you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em você eu confio.
in you i trust.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu confio em tudo que possa ser esperado
i hope all that can be hoped
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- eu confio nos polà ticos.
- i trust the politicians.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou em voce
or you
Senast uppdaterad: 2013-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas eu confio em que o banco poderá fazê-lo.
we must get all this sorted out.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
essa gravata cai muito bem em você.
that tie really suits you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
acima de tudo, vocês sabem que eu confio em vocês.
above all , you know i trust you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
guarda me o deus porque em ti eu confio
keep me the god because in you i trust
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a cor verde fica muito bem em você, querida
the colour green looks very nice on you honey
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esses três falam por si mesmos, eu confio.
these three speak for themselves, i trust.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apesar de ela ter muitas fraquezas, eu confio nela.
although she has many weaknesses, i trust her.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então foi um momento que eles confiaram muito em mim,
so, it was a chance that they trusted me a lot.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não posso confiar em você.
i can't trust you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não consigo confiar em vocês.
i can't trust you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: