Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
faço o que me
why did i just say that?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que me diz?
what does he say to me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que me excita
believe me i will get you done .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faço o que me diz.
but he does.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que me aconteceu?
o que me aconteceu?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que me conta de bom
what impresses me is that
Senast uppdaterad: 2018-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que me parece inadmissível.
this seems to be unacceptable to me.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
o que me diz sobre isso?
” what of this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que me faz ficar doente
president is on my side, it makes me feel alright
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que me fez muito suspeita.
which made me very suspicious.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que me espera no aprendizado?
what can i expect during the traineeship?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"É estranho o que me aconteceu.
“it’s strange, what happened to me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"você sabe o que me faz sofrer?"
"do you know what makes me suffer?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
foi isto o que me moveu. obrigado!
this is what motivated me. thank you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"o que me ajudou? a raiva"
'what helped me? anger.'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
deixe me contar com o que me deparei.
let me tell you what i've come up with.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: