Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tching ye no. 6
tching ye no 6
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tching ye n.o 6
tching ye no. 6
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por exemplo, o país b pode ser pequeno e atrasado em comparação com o país a, mas grande e avançado em comparação com o país c. assim o país b, ao mesmo tempo que se queixa do chauvinismo de grande-potência por parte do país a, pode muitas vezes assumir ares de grande-potência em relação ao país c. o que nós, chineses, devemos ter especialmente em vista é que também a china foi ima grande império durante as dinastias khan, tang, ming e tching.
for instance, country b may be small and backward compared to country a, but big and advanced compared to country c. thus country b, while complaining of great-nation chauvinism on the part of country a, may often assume the airs of a great nation in relation to country c. what we chinese especially must bear in mind is that china too was a big empire during the han, tang, ming and ching dynasties.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: