Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it may be zero.
it may be zero.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to whom it may concern é o décimo álbum de estúdio dos bee gees, lançado em 1972.
to whom it may concern is the tenth album released by the bee gees, released in october 1972.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to whom it may concern é o primeiro álbum de estúdio da cantora lisa marie presley, o qual teve boas críticas.
to whom it may concern is the debut studio album from american singer/songwriter lisa marie presley.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it may be too much for me to do it all.
it may be too much for me to do it all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it may take time to find the best one (s).
it may take time to find the best one (s).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
once such a delay is announced it may not be withdrawn .
once such a delay is announced it may not be withdrawn .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it may have disappeared from barbados, barbuda e saint eustatius.
it may have disappeared from barbados, barbuda and sint eustatius.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* glaucoma may occur and it may be very difficult to control.
* glaucoma may occur and it may be very difficult to control.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please note , however , that it may be taxable in your home country .
please note , however , that it may be taxable in your home country .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it may seem like it is ugly right now, but it is going to get uglier!
it may seem like it is ugly right now, but it is going to get uglier!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in long-term immunosuppression, it may be used to avoid calcineurin inhibitors or steroids.
in long-term immunosuppression, it may be used to avoid calcineurin inhibitors or steroids.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
furthermore , each participant shall pass a series of tests to prove its technical and operational competence before it may participate in target2-ecb .
furthermore , each participant shall pass a series of tests to prove its technical and operational competence before it may participate in target2-ecb .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for string theory to be consistent, supersymmetry appears to be required at some level (although it may be a strongly broken symmetry).
for string theory to be consistent, supersymmetry seems to be required at some level (although it may be a strongly broken symmetry).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as in the italic languages, it may have been lost before proto-germanic became a different branch at all.
as in the italic languages, it may have been lost before proto-germanic became a different branch at all.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but it may now provide the house of representatives a fig-leaf of an excuse to get out of the embarrassment their idealism got them into.
but it may now provide the house of representatives a fig-leaf of an excuse to get out of the embarrassment their idealism got them into.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is sometimes claimed that one of these demonstration runs included the locomotive reaching a speed of , but there is little to back this up and it may be a misinterpretation of a newspaper report trying to give an impression of the great speeds that the rainhill engines were achieving.
it is sometimes claimed that one of these demonstration runs included the locomotive reaching a speed of , but there is little to back this up and it may be a misinterpretation of a newspaper report trying to give an impression of the great speeds that the rainhill engines were achieving.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by the time the full symptoms of hypoxia appear, it may be too late to breathe without assistance, especially if the gas is heavy enough to reside in the lungs for extended periods.
once full symptoms of hypoxia appear, it may be too late to breathe without assistance, especially if the gas is heavy enough to lodge in the lungs for extended periods.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"car life" magazine wrote: "it's fair to say that the supercar as we know it may have gone as far as it's going.
"car life" magazine wrote: "it's fair to say that the supercar as we know it may have gone as far as it's going.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
==function==the exact function of this nitrogen base is still not fully elucidated, but it is thought that it may regulate gene expression or prompt dna demethylation.
==function==the exact function of this nitrogen base is still not fully elucidated, but it is thought that it may regulate gene expression or prompt dna demethylation.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in which case , it may be worth visiting the various property websites available , such as : www.immobilienscout24.de and www.immowelt.de .
in which case , it may be worth visiting the various property websites available , such as : www.immobilienscout24.de and www.immowelt.de .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: