You searched for: tomada da conexão de um manômetro (Portugisiska - Engelska)

categorização da conexão de rede.
categorisation of the network connection.

conexão de:
connection of:

sincronização da conexão de secção
session-connection synchronization

conexão de rede
network connection

conexão de cabos
cable connection

conexão de processo
process connection

status da conexão desconhecido
connection status is unknown

término voluntário da conexão.
connection closed gracefully.

conexão de baixa reactância de um forno de arco
arc furnace low-reactance connection

intensificar o desenvolvimento da conexão de gás transfronteiras com a estónia.
step up the development of cross-border gas connection to estonia.

=== vídeo ===o vídeo era exibido através da conexão de um modulador de rf com uma televisão doméstica.
===video output===display was over an rf connection to a household television, and simple offline program storage was possible using a cassette recorder.

o nível de pressão deve ser monitorizado com um manómetro permanente.
the pressure stage must be monitored with a permanent pressure gauge.

vários estados-membros tomaram medidas para que sejam concedidas aos clientes salvaguardas no que respeita aos débitos da conexão de banda larga fornecida.
several member states have taken steps to ensure that customers are granted safeguards for broadband speed delivery.

o controle faz-se por meio de um manómetro ou por medição de vácuo.
checking shall be performed by means of a pressure gauge or by vacuum measurement.

utilizando um manómetro de capacitância.
when using a capacitance manometer

um manómetro no colector das válvulas;
a pressure gauge on the valve manifold;

mede-se a pressão com um manómetro.
pressure is measured with a manometer.

regula-se a pressão com um manómetro de ionisação adequado.
the pressure is regulated with a suitable ionisation manometer.

ps deve ser medida com um manómetro (diâmetro mínimo: 100 mm;
ps shall be measured with a pressure gauge (minimum diameter: 100 mm;