Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tem uma loja de roupas por aqui?
is there a clothing store near here?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em uma loja de tabaco.
in a tobacco shop.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atualmente o cbgb é uma loja de roupas.
the building is currently occupied by patagonia, a clothing store.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uma loja de flor
a flower shop
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uma loja de sapatos.
a shoe store.
Senast uppdaterad: 2014-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agora trabalha em uma loja.
now she works in a store
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
há uma loja de hambúrguer por aqui.
is there a burger shop around here.
Senast uppdaterad: 2013-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que é uma loja de aplicativos?
what are a few apps that are safe for kids and adults like too?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela trabalha de caixa em uma loja
she works in a box store
Senast uppdaterad: 2009-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ali há uma loja de brinquedos estupenda.
there's a nice toyshop.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uma loja de quinta aberta aos transeuntes
a farm shop is open to the public
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* dey young como a vendedora esnobe em uma loja de vestidos.
* dey young as a snobby saleswoman in a dress store.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
este é um jogo interessante sobre como trabalhar em uma loja de flores.
this is an interesting game about working in a flower shop.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* the shofar shop: uma loja de lembranças.
* the shofar shop: a gift shop.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela eo marido estavam agora trabalhando em uma loja de reparo do relógio.
she and her husband were now working on a watch repair shop.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1) comerciante independente com uma loja de proximidade;
eur 35 000 and stocks at eur 20 000.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em dezembro, carlsson e seu ex-colega do idol, måns zelmerlöw juntaram forças no natal para uma loja de roupas mq.
in december, she and her fellow "idol" contestant måns zelmerlöw joined together for a huge christmas campaign for clothing store mq.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quando o instalei, senti-me como uma criança em uma loja de brinquedos!"
when i installed it i was a kid in a candy shop!"
Senast uppdaterad: 2012-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
===moda===em julho de 2012, ryan começou a trabalhar em uma linha de roupas para lançamento em 2013.
===fashion===in july 2012, ryan started work on a clothing line for 2013.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a banda, então colocou um anúncio em uma loja de discos, procurando por um baterista.
in august 1977, the band placed an advertisement in a music shop window seeking a replacement drummer.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: