Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu quero te amar o dia todo e a noite
i want to love you all the day and night
Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eles continuaram o experimento dia e noite.
they continued the experiment day and night.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trabalharam dia e noite.
they worked day and night.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
o chefe os fez trabalhar dia e noite.
the boss made them work day and night.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu trabalho o dia inteiro.
i work all day long.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aqui nós temos dia e noite.
here we have "day and night."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
essa mascara eu uso dia e noite
i use this mask day and night
Senast uppdaterad: 2020-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
está a seu serviço dia e noite.
he is at the master's service day and night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
assim te faço gozar dia e noite
so i make you come day and night
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele permaneceu no trabalho o dia inteiro.
he kept at the job all day.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
costumávamos jogar baralho todo dia e noite.
we used to play cards all day and night.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- refrigerantes e outras mercadorias dia e noite
- soft drinks and other goods day and night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eles trabalham o dia todo
they work all day long
Senast uppdaterad: 2012-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a respiração está entrando e saindo dia e noite.
breath is going in and coming out day and night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
câmera de rede profissional, dia e noite, alto desempenho
high performance, professional day and night network camera
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
assim como uma policlínica , aberta todo o dia e noite e estacões de gasolina.
a polyclinic, open day and night and gas stations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eles nos fizeram trabalhar o dia todo.
they made us work all day long.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
programas internacionais de entretenimento para adultos (dia e noite)
international entertainment programs for adults (day and night)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
além disso, os serviços bancomat funcionam dia e noite, ininterruptamente.
the bancomat automatic cashpoints are, of course, available 24 hours a day.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estamos a trabalhar, dia e noite, para suscitar essa vontade política.
we are working day and night to bring about the political will.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: