You searched for: tu deixas me louca (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tu deixas me louca

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

deixas-me mostrar-te?

Engelska

would you let me show you?

Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

tu deixas de ser sujeito e de ter uma história.

Engelska

they must be allowed to be a subject and have a history.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

deixa me ver

Engelska

lets see

Senast uppdaterad: 2016-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

deixa me agora

Engelska

now i question myself

Senast uppdaterad: 2012-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

deixe-me ver.

Engelska

let me see.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

deixa-me sair!

Engelska

let me out!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

deixem-me esclarecer.

Engelska

let me be clear.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

deixe-me alguns!

Engelska

save some for me!

Senast uppdaterad: 2013-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

bem, deixe-me terminar.

Engelska

well, let me finish.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

deixe-me ouvir dizer olá

Engelska

let me hear say hey

Senast uppdaterad: 2013-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

isso deixa-me realmente perplexa.

Engelska

this really leaves me dumbfounded.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

isto deixa-me absolutamente perplexa.

Engelska

this leaves me entirely perplexed.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

bem, deixe-me mostrar-lhe.

Engelska

well let me show you.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

o pensamento do pai punha-me loucamente feliz.

Engelska

the thought of my father made me, as it were, madly happy.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

deixe-me explicar melhor. [...]

Engelska

let me explain further. [...]

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

este utilizado para conduzir-me louco, como o [...]

Engelska

this used to drive me nuts, as the [...]

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,763,913,844 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK