You searched for: tu godtas de mim (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tu godtas de mim

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

de mim .

Engelska

de mim .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

que queres tu de mim

Engelska

love letter

Senast uppdaterad: 2014-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

veio de mim".

Engelska

that it came from me."

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

cuidar de mim

Engelska

take care of me

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

dentro de mim.

Engelska

right within me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

de você, de mim.

Engelska

of you, of me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

o que é que tu queres de mim?

Engelska

what does little you want from me?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

vc lembrou de mim

Engelska

vc lembrou de mim

Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

fez através de mim.

Engelska

that god has made through me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

você lembra de mim?

Engelska

do you remember me?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

sois diferentes de mim?

Engelska

are you different from me?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

disse: ai de mim!

Engelska

he said, ‘woe to me!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

espírito dentro de mim.

Engelska

spirit within me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

sentiu saudades de mim?

Engelska

did you miss me?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

'george, lembra de mim?'

Engelska

'george, remember me?'

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

tipo de mime

Engelska

mime type

Senast uppdaterad: 2012-06-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

tu, senhor, o viste, não te cales; senhor, não te alongues de mim.

Engelska

this thou hast seen, o lord: keep not silence: o lord, be not far from me.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

percebo, finalmente, que em algum momento tu precisarias mesmo desbravar teus caminhos independente de mim.

Engelska

i can finally see that, in some moment you would need to find your own way independent of me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

mas tu, senhor, compadece-te de mim e levanta-me, para que eu lhes retribua.

Engelska

but thou, o lord, be merciful unto me, and raise me up, that i may requite them.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

mas tu, senhor, não te alongues de mim; força minha, apressa-te em socorrer-me.

Engelska

but be not thou far from me, o lord: o my strength, haste thee to help me.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Få en bättre översättning med
7,743,732,559 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK