Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vc è uma vadia
do you know what you are?
Senast uppdaterad: 2021-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela é uma vadia.
she is a bitch.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vadia vadia vadia você não é nada além de uma vadia
bitch bitch bitch you are nothing but a bitch
Senast uppdaterad: 2021-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas se você quer ser uma vadia, é seu direito ser assim".
but if you wanna be a whore, it's your fucking right to be so.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as pessoas estavam pensando que eu estava fingindo ser a virgem maria ou uma vadia?
people were thinking who was i pretending to be—the virgin mary or the whore?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
brandt descreve marie como "uma vadia desagradável", mas também afirma que há mais nela do que isso.
brandt described marie as "an unpleasant bitch", but also stated there was more to her than that.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
madonna substituiu a linha ""a experiência me tornou rica" por "a experiência me tornou uma vadia"".
madonna replaced the words "experience has made me rich" with "experience has made me a bitch".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
saint-laurent-de-cuves é uma vadia francesa na região administrativa da baixa-normandia, no departamento mancha.
saint-laurent-de-cuves is a commune in the manche department in normandy in north-western france.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a combinação de ireg e sb não melhora o valor preditivo de uma vad, exceto para o item apneia observada no questionário sb.
the combination of egri and sb does not improve the predictive value for da, except for observed apnea item in the sb questionnaire.
nos últimos anos, a vdm vem se tornando tema de uma investigação mais extensa por causa do fato de que a capacidade para ventilar e oxigenar o paciente é a chave para um bom resultado diante de uma vad.
the dmv has become the subject in recent years of a more extensive investigation aware of the fact that the ability to ventilate and oxygenate the patient is the key to a good outcome in front of a da.
a colecção dirige-se não apenas aos avaliadores profissionais - para quem constituirá uma vade-mécum precioso - mas também a todos os interessados e, em especial, às autoridades de gestão e aos membros dos comités de acompanhamento dos programas estruturais.
this new collection of volumes is addressed not only to professional evaluators, who will find it a highly useful guide, but also to non-specialists and in particular to managing bodies and the members of monitoring committees overseeing structural programmes.