Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pode traduzir por favor
i asked anthony if he had viewed the fantastic shot you posted to clan
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vc pode mim dá esse
you take a long time to respond
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vc pode falar português
pode falar
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vc pode nos ajudar??????????v
vc pode nos ajudar??????????v
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vc pode me manda um pix
can you send me a pix2
Senast uppdaterad: 2023-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
com este 'plugin'só pode traduzir páginas web.
only web pages can be translated using this plugin.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
podias traduzir isto para mim?
could you please translate this (to me)?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vc pode mandar uma foto para mim
show your boobs
Senast uppdaterad: 2021-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eis como o artigo 13º pode traduzir-se em acção.
this is a practical example of how article 13 can be translated into action.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
resta esperar para ver como isso se pode traduzir na prática.
it remains to be seen, however, how this can be achieved in practice.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
transparência não pode traduzir-se em atrasos na sua actuação.
transport & regional policy maritime safety
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
essa cautela especial pode traduzir-se em dois grandes princípios:
this special caution can be translated into two main principles:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o desconto destas pode traduzir-se na sua redução ou isenção.
the fees can be waived in part or in whole.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
esta posição de relativo privilégio pode traduzir-se de diversos modos.
this position of relative privilege can arise in a number of ways.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você poderia traduzir algumas sentenças para mim?
could you translate some sentences for me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poderia traduzir isto ainda de outra forma.
i could also put that another way.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
vc pode entrar dia 05-04 as 15 horas ?
you can get 05-04 days 15 hours?
Senast uppdaterad: 2012-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
utilizando ferramentas baseadas totalmente na web, você pode traduzir questionários em novos idiomas.
using entirely web-based tools, you can translate questionnaires into new languages.
Senast uppdaterad: 2005-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
existem diversas encruzilhadas onde vc pode se perder facilmente.
there are several crossroads where you could get lost easily.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
todas as ferramentas podem traduzir a e de oito línguas.
all tools can translate to and from eight languages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: