You searched for: vc sairia comigo? (Portugisiska - Engelska)

quer sair comigo
quer sair comigo

quer sair comigo esta noite?
do you wanna go out with me tonight?

gostarias de sair comigo esta noite?...
...

ei linda quer sair comigo, backflip
hey pretty wanna date me, backflip

será que você quer sair comigo neste domingo?
i wonder if you'd like to go out with me this sunday.

você acha que um dia vai pensar em sair comigo?
do you think you would ever consider going out with me?

meu amigo terminou com a namorada e agora quer sair comigo.
my friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.

eu acho que você está com medo de que eu te peça para sair comigo para um encontro, querida
i think your afraid that i will ask you to come out with me for a date honey

eu sei que não sou o homem mais desejável do mundo, mas ainda espero que você considere sair comigo.
i realize i may not be the most desirable man in the world, but i still hope you'll consider going out with me.

"tu queres sair comigo?" disse o pai. "fique aqui, queres ser inútil lá fora, além de tu poderias se perder!" então thumbling começou a chorar, e para o bem da paz, seu pai o colocou em seu bolso, e levou-o com ele.
once when the father was going out to plough, the little one said, "father, i will go out with you." - "thou wouldst go out with me?" said the father. "stay here, thou wilt be of no use out there, besides thou mightest get lost!" then thumbling began to cry, and for the sake of peace his father put him in his pocket, and took him with him.