You searched for: vc viu o que ele falou com a minha mu... (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vc viu o que ele falou com a minha mulher

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

o que acontecerá com a minha família?

Engelska

what will happen to my family?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

rw: o que ele falou?

Engelska

rsw: no. what did he say?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

o que eu ganho com a minha compra?

Engelska

what do i get with my purchase?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

tudo o que ele falou estava certo.

Engelska

all what he said was right.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

como fazer com que ele se comprometa com a minha crise?

Engelska

how can i get him to commit to my crisis?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

eu finalmente descobri o que havia de errado com a minha tv.

Engelska

i finally found out what was wrong with my tv.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu dormi com a minha mulher antes de nos casarmos, e você?

Engelska

i slept with my wife before we were married. did you?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

se a mente é retirada, o que acontecerá com a minha vida? "

Engelska

if the mind is withdrawn, what will happen to my life?”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

queria apenas saber o que é que agora acontece com a minha objecção.

Engelska

i just wanted to know what happens to my objection now.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Portugisiska

que não é essa palavra que eu uso todo dia pra falar com a minha mulher, com os filhos, não...

Engelska

those are not the same words i use every day to talk to my wife and children, no ...

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

independente que ele concorde ou não com a minha opinião, e vou fazer o serviço.

Engelska

whether he agrees to my opinion or not, i will do the work.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

e eu perguntei para a tradutora: "o que ele falou?"

Engelska

and i said to the translator, "what did he say?"

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

o que representa para si a história do princepzinho?o meu primeiro exemplar foi a minha mulher que mo ofereceu.

Engelska

what does the little prince mean to you? my wife gave me my first copy, i have had it for decades.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

há que falar com a minha avó e com o meu avô e com muitos mais.

Engelska

you must talk to the poles.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

camisinha, mas só quando vou pra balada, com a minha mulher não m5, 25 anos, casado.

Engelska

condom, but only when i go clubbing, not with my wife m5, 25 years, married.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

as pessoas não conversam, não falam o que querem, o que não querem. eu converso com a minha mulher.

Engelska

people do not talk, do not speak what they want or not. i talk to my wife.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

deus é maior e o que ele falou deve ser a nossa autoridade, que direcionam e julgam nossos pensamentos e sentidos.

Engelska

god is greater, and what he says must be the ultimate authority that judges the thoughts and intents of our heart.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu finalmente falei com a minha mãe. ela estava na fila do supemercado.

Engelska

i finally got through to my mum. she was at the queue of the supermarket.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ele fala com a autoridade de um instrutor divino.

Engelska

he speaks with the authority of a divine teacher.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

depois que apolaki viu o que ele tinha feito, concordou em governar a terra junto mas em épocas diferentes.

Engelska

after apolaki saw what he had done, he agreed to rule the earth together but at different times.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,772,864,171 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK