Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alguma coisa?
alguma coisa?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alguma coisa).
cause distress).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fale alguma coisa
good morning
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguma coisa sim.
some, yes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais alguma coisa?
anyelse?
Senast uppdaterad: 2012-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
encontrei alguma coisa.
i found something.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aconteceu alguma coisa?
did something happen?
Senast uppdaterad: 2010-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
acontece alguma coisa?
does anything happen?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
eu compra alguma coisa
not having
Senast uppdaterad: 2019-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguma coisa está errada.
something is not right.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
alguém sabe alguma coisa?
anyone know anything?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguma coisa falhou neste
something has
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deixe alguma coisa deslizar.
let some things slide.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pretende rectificar alguma coisa?
is there something that you would like to be corrected?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas vendo que perguntais! se alguma coisa acontecer será maravilhoso.
but seeing as you ask! if something happens … how wonderful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vocês tem de vender alguma coisa
you've gotta sell something.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas estava tão escuro que mal podia ver alguma coisa.
but it was so dark that i could hardly see anything.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: