Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pau no seu cu
i'm not fucking myself
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meu pau no seu cu
let me see your cock is it small
Senast uppdaterad: 2022-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pau no seu cu então
dick head
Senast uppdaterad: 2021-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toma no seu cu
who talk to you you crazy
Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vai toma no seu cu
go take it in your ass
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vai tomar no seu cu
fuck you fuck
Senast uppdaterad: 2023-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vai tomar no seu cu desgraça
will sit on the lap of the scoundrel in the
Senast uppdaterad: 2024-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você está casada com um cara que mete o dedo no nariz?
you're married to a guy and he picks his nose?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vai toma no seu cu seu escroto do caralho
go take your fucking scrotum up your ass
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vai tomar no seu cu filho da puta do caealho
fuck you son of a bitch
Senast uppdaterad: 2023-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gostaríamos que explicasse em termos gerais como são utilizados esses fundos no seu país.
could you explain in general terms how these funds are used in your country?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gostaria que o presente relatório sensibilizasse os leitores e, mais ainda, que encontrasse formas de expressão no seu quotidiano.
my wish is that it should strike a chord amongst its readers - better still, that it should find spirited expression in the daily life of all involved.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
acabámos de aprovar uma resolução que não tem qualquer sentido e que mete o parlamento a ridículo!
the house has just adopted a resolution which makes no sense, and which makes a mockery of this parliament!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gostaria que fossem introduzidas algumas melhorias de carácter administrativo para ajudar a co missão das petições no seu trabalho.
i would like to see some administrative improvements that would help the work of the committee on petitions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
digite seu endereço de e-mail que você gostaria que fosse enviado no seu novo número de licença do avg.
enter your e-mail address to which you would like to be sent your new avg license number.
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
durante este tempo, o presidente ben ali continua a acenar com o pau e a cenoura em relação àqueles que contestam os seus métodos ou que criticam o estado das liberdades no seu país.
over these three months, president ben ali has continued to wield the carrot and the stick at those who question his methods or who criticise the state of freedoms in his country.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ao proferir esta declaração hoje, gostaria que ficasse registada a minha admiração por tudo quanto fez em macau no seu longo mandato como governador.
in making this statement this morning i want to place on record my admiration for all he has done in macao in his long tenure as governor.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
há outra questão que gostaria de levantar e que também gostaria que tomasse em consideração no seu trabalho futuro, senhor comissário Šemeta.
there is another issue that i would also like to raise, and that i would also like you to take into account in your future work, mr Šemeta.
a comissão dos assuntos económicos e monetários e da política industrial introduziu um novo artigo 72 bis, e a única conclusão a que chego é que isso foi o mesmo que meter o lobo no redil.
in the second place, the liability of the agent who fails to carry out his mandate should really be unlimited.
nós, comissão parlamentar, gostaríamos que se criasse uma unidade de recuperação de bens em cada um dos 25 estados-membros para atingir os criminosos no seu ponto mais sensível.
i hope that colleagues can support amendment 45 by the socialist group which refers to there being no more strengthening until it is a proper eu agency.