Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amor, você vai hoje?
love you going today?
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você não deve sair hoje.
you must not go out today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você quer sair hoje à noite?
you gding tonight ?
Senast uppdaterad: 2014-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você não vai sair de sua casa".
you will not go out from your house.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
você vai mesmo sair do trabalho mais cedo hoje?
are you really leaving work early today?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você não vai sair desse prédio.
you are not to leave this building.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que horas você vai sair amanhã?
what time are you coming home tomorrow?
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você vai fazer isso hoje, certo?
you'll do it today right?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce vai na aula hoje
sim É voçe
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que você vai fazer hoje à noite
what are you going to do next year
Senast uppdaterad: 2013-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu acho que você vai se sair muito bem.
i think you're going to do great.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amanha sua mãe vai sair
tomorrow your mother will come out
Senast uppdaterad: 2014-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando você vai, finalmente, sair do banheiro?
when will you eventually get out of the bathroom?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e ai vamos sair hoje?
ei , come on out today?
Senast uppdaterad: 2012-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então, o que você vai fazer hoje a noite
so what you doing tonight
Senast uppdaterad: 2021-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoje você vai vim me buscar
today you will come for me
Senast uppdaterad: 2022-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obrigada baby !! pretendo ir ano que vem para vegas. você vai sair hoje ?
you should come sooner :(
Senast uppdaterad: 2013-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vamos sair hoje à noite?
let's go out tonight?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: